a team

Meanings of "a team" with other terms in English Spanish Dictionary : 109 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	work as a team	trabajar en equipo [v]
2	General	supporter of a sports team	hincha [m/f]
3	General	person in charge of a team of workers	sobrestante [m/f]
4	General	work as a team	combinarse [v]
5	General	get four players for a team each	cuartear [v]
6	General	make a team player	encamisar [v]
7	General	be a team player	encamisarse [v]
8	General	cut (of a player by a team)	recorte [m]
9	General	a team of	un equipo de [m]
10	General	play for a team	jugar con un equipo [v]
11	General	beat a team	imponerse a un equipo [v]
12	General	play a team	jugar contra un equipo [v]
13	General	a team of mules	una recua de mulas
14	General	a team of	un grupo de
15	General	near/left-hand mule (a team)	contraguía [f]
16	General	a fan of the aguilas cibaeñas baseball team	aguilucho [m] DO
17	General	right to participate a team in a championship	boleto [m] HN
18	General	a new team in a league	benjamín [m] BO
19	General	a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team	babyfutbol [m] ARUY
20	General	a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team	baby fútbol [m] ARCL
21	General	part of a police team	cachaco [m] PEderog.
22	General	person who plays on a sports team	equipero [m] MXGTNICU
23	General	male enthusiastic fan and faithful admirer of a sports team	fanático [m] MXGTHNSVNICRPACUDOPRECBOCL
24	General	soccer played in a smaller venue usually covered, with five players per team	futbolito [m] HNSVNIECCLAR
25	General	soccer played in a smaller venue usually covered, with five players per team	futsal [m] ECPEBOCLARUY
26	General	farmer who guides a team of oxen	gañán [m] PE:Srur.
27	General	person who would look after the backup team or horses teamed to the cart in order to climb a hill or get through a difficult pass	cuarteador [m] ARdisused
28	General	tack equipment placed around a horse's neck to join a team of horses	collarejo [m] PR
29	General	tack equipment placed around a horse's neck to join a team of horses	collerín [m] PR
30	General	representing team of a country with players from different clubs to participate internationally	seleccionado [m] HNSVNICRPACUDOCOECPEBOARUYPYCL
31	General	a fan of the aguilas cibaeñas baseball team	aguilucha [f] DO
32	General	group of four people, especially athletes, who form a team	cuarteta [f] CUCL
33	General	person who plays on a sports team	equipera [f] MXGTNICU
34	General	female enthusiastic fan and faithful admirer of a sports team	fanática [f] MXGTHNSVNICRPACUDOPRECBOCL
35	General	person who would look after the backup team or horses teamed to the cart in order to climb a hill or get through a difficult pass	cuarteadora [f] ARdisused
36	General	tack equipment placed around a horse's neck to join a team of horses	collera [f] PR
37	General	team of oxen, guide, or animal added to a vehicle to help pull or push it	cuarta [f] NICUPRrare
38	General	solid defeat of a team or person in a sports competition	hamaqueada [f] HN
39	General	solid defeat of a team or person in a sports competition	jamaqueada [f] HN
40	General	sound defeat of a team or person in a sports competition	jamaqueada [f] HN
41	General	person who has under his command a team of workers	jefatura [f] MX
42	General	a fan of the italian audax soccer team	bachicha [m/f] CL
43	General	a member, a player or a supporter of the universidad de chile's soccer team (by the color of the uniform)	azul [m/f] CL
44	General	person who works or plays on a team without officially registering	mantequilla [m/f] NI
45	General	performed without brilliance (action of a person, group, or team)	chato [adj] HN
46	General	relating to a team's reserve players	reservista [adj] PE
47	General	make winners out of a team	campeonizar [v] HNSVNICR
48	General	defeat a previously undefeated sports team	descarrilar [v] MXHN
49	General	accustom horses to walking and living as a team	entropillar [v] ARUYrur.
50	General	team a second yoke of oxen to a cart	cuartear [v] CUrur.
51	General	support a sports team enthusiastically	hinchar [v] PYARUYBO
52	General	exclude from a team task	planchar [v] PACU
53	General	express support to a team or athlete	¡rasca! [interj] EC
Idioms
54	Idioms	form a team	formar partido alguien [v]
55	Idioms	put together a team	formar partido alguien [v]
56	Idioms	form a team of truffle hogs	entrar en vara [v]
57	Idioms	as a team	en equipo [adv]
58	Idioms	in a team	en equipo [adv]
59	Idioms	cheer for someone or for a team	hacer barra [v] GTHNSVNICRPACOVEECPEBOCLUY
60	Idioms	be a team player	ponerse la camiseta [v] MXECPEBOCL
61	Idioms	work as a team	halar parejo [v] CU
62	Idioms	work as a team	levantar parejo [v] CU
63	Idioms	as a team	en vaca [adv] GTDO
Phrases
64	Phrases	idiomatic expression which refers to a small soccer team that has grown bigger due to meaningful or consecutive wins	se agrandó Chacarita AR
Colloquial
65	Colloquial	playing as a team	juego de compadres [m]
66	Colloquial	a science team	un equipo científico
67	Colloquial	cohesion (among members of a team)	afiatamiento [m] PECLAR
68	Colloquial	connection (among members of a team)	afiatamiento [m] PECLAR
69	Colloquial	a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team	baby [m] ECCL
70	Colloquial	not a team player	traguilla [m] CL
71	Colloquial	(a sport team) plan to collapse	caerse la estantería [v] ARUYBO
72	Colloquial	as a team	en llave [adv] COVE
Slang
73	Slang	not to be in a team	ser del otro cuadro [v]
74	Slang	not to be in a team	ser de la acera de enfrente [v]
75	Slang	a fan of alajuela's soccer team	liga/liguista CR
76	Slang	a fan of the saprissa soccer team	morado CR
Medicine
77	Medicine	predictions (a team that defies the predictions)	rompepronósticos [m]
Technical
78	Technical	driver of a bullock team	yuntero [m]
Sports
79	Sports	team bottom of a league	colista [m]
80	Sports	a demonstration of superiority of one team over another with certain quality plays or mockery	camote [m] PE
81	Sports	players on a soccer team	artillería [f] CO
82	Sports	a significant victory of a team or person over its opponent	bailada [f] MXHNSVPACOPE
83	Sports	record a defensive or offensive play by a player or a team (baseball)	acreditar [v] VE
84	Sports	become a first-team player	banquear [v] CRCOEC
85	Sports	coach a baseball team during a game	coachear (inglés) [v] CU
86	Sports	sideline a player indefinitely from the starting team	colgar [v] AR
Football
87	Football	goal made by the team losing by a wide margin	gol del honor [m] CRCOECPEBOCLPY
American Football
88	American Football	hand a team a loss	propinarle una derrota a
89	American Football	break a team's undefeated string	quitarle el invicto a
90	American Football	play for (a team)	jugar para
91	American Football	a good team on paper	un buen equipo en el papel
92	American Football	play for (a team)	jugar con
93	American Football	play for (a team)	estar enfundado en el uniforme de
94	American Football	keep a team in the game	mantener al equipo a tiro
95	American Football	a team with play off possibilities	un equipo con fuste de play offs
Literature
96	Literature	team of two horses pulling a higa	biga [f]
Baseball
97	Baseball	group of pitchers on a baseball team	staff (inglés) [m] PREC
98	Baseball	zero indicating no runs by a team in a baseball inning	argolla [f] NICU
99	Baseball	top batters on a baseball team	artillería [f] NIPRVE
100	Baseball	failed attempt by a baseball team to get a run	arepa [f] VE
101	Baseball	zeros accumulated by a baseball team that doesn't make any runs	nueve arepas [f] VE
102	Baseball	taking the hit ball and throwing it immediately to a base so as to force a player of the opposing team out of play	asistencia [f] NIPRVE
103	Baseball	(baseball) a team at the top of the ranking	azotea [f] VE
104	Baseball	right offered to a baseball team to incorporate into a league	franquicia [f] NIPR
105	Baseball	foreign players on a baseball team	importación [f] NIVE
106	Baseball	field a team	presentar [v]
107	Baseball	lead a rally or a team	encabezar [v]
108	Baseball	defeat a baseball team	dejar al campo [v] CU
Mythology
109	Mythology	cart that moves along rural streets at night without a driver or team	carreta sin bueyes [f] CR